Subtema 2: El hotel

    La localización principal de la historia, el Overlook Hotel, es presentada de manera diferente en el libro y en la película. Kubrick decide diferir de lo que plantea Stephen King para que la película se amolde a su propia visión de la historia.

    En el libro, queda bastante claro que el hotel está encantado. Hay fantasmas, ocurren cosas inexplicables que atacan y asustan a los personajes, hasta los setos toman vida. El factor paranormal en esta versión de la historia es visible y real, de hecho, son estos fantasmas los que vuelven loco a Jack. Tras encontrar un libro con la historia del hotel, Jack decide basar su obra a partir de ahí. Entonces es cuando el hotel toma control sobre él, los espíritus comienzan a despertar. En el libro se repite una oración que resume cómo es el hotel: "Este lugar inhumano hace monstruos humanos...". La principal diferencia con la película, es que en el libro, el hotel es como un personaje más con su propias motivaciones.

    En la película, la naturaleza del descenso a la locura de Jack es mucho más ambigua y parece que todo ocurre en su mente. En vez de unas fuerzas paranormales, es su propia salud mental la que se descompone sin la influencia de espíritus. En la película, el carácter paranormal del hotel se representa dentro de la cabeza de Jack debido al aislamiento y al bloqueo mental que tiene a la hora de escribir su obra.

    Sin embargo, de una manera más indirecta, en la película el hotel tiene en cierta manera unos tintes sobrenaturales y perversos. Kubrick nos presenta un hotel cuyos pasillos se giran y entrelazan de maneras imposibles en la realidad, un hotel cuyas habitaciones es imposible que conecten entre sí, puesto que sus tamaños no cuadran con la imagen que vemos desde fuera. 

    Además, utiliza dos colores para representar el asesinato y la locura, el rojo y el verde*. El primero se ve por ejemplo en las zonas del hotel donde se dan los asesinatos o las escenas más críticas, donde prima el color rojo, que representa la sangre y la violencia. Se ve por ejemplo en el hall donde mata a Halloran, en el baño cuando habla con el camarero o en los pasillos del hotel. Por otro lado, el color verde está también muy presente en todo el hotel, sin embargo, la zona verde donde se hace mayor alusión a la locura es la habitación 237, cuando ve a la mujer en el baño.